专政 (zhuān zhèng) — (Substantiv) Diktatur; (Verb) eine Diktatur ausüben über

Definition

Ein politischer Begriff mit der Bedeutung 'Diktatur' – ein System oder Akt, bei dem eine Klasse/herrschende Gruppe absolute Macht über eine andere ausübt. Wird immer in formellen politischen Kontexten verwendet, nicht für alltägliche Situationen.

Substantiv
Diktatur
Verb
eine Diktatur ausüben über

Beispiele

  • 专政。
    Rén mín mín zhǔ zhuān zhèng shì zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì de zhòng yào zhì dù.
    Die demokratische Diktatur des Volkes ist ein wichtiges System des Sozialismus chinesischer Prägung.
  • 专政。
    Guó jiā bì xū duì fàn zuì fèn zǐ shí xíng zhuān zhèng.
    Der Staat muss gegenüber Kriminellen Diktatur ausüben.
  • 专政。
    Zhè ge guó jiā de zhuān zhèng zhì dù yǐ jīng chí xù le jǐ shí nián.
    Das Diktatursystem dieses Landes besteht seit mehreren Jahrzehnten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

专zhuānexklusiv
政zhèngHerrschaft

专 kennzeichnet die exklusive Kontrolle über die 政.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 專; 专 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 專 zeigt 又, eine Hand, die 叀, eine Spindel, dreht – dies bedeutet später, mehrere Dinge zu einem Ganzen zusammenzufassen.

专 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攴攴pūAktion
Lautteil声符shēngfú
正
正zhèng政zhèng
Heute gleicher Laut

政 kombiniert 正, das den Laut angibt, mit 攴, einem teilweise mit Aktionen verbundenen Element.

政 öffnen →
Erscheint in
Regierung & Politik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.