中饱私囊 (zhōng bǎo sī náng) — öffentliche Gelder veruntreuen; sich mit unterschlagenem Geld bereichern
Definition
Formelles, schriftliches Idiom: ein Beamter/Insider, der öffentliche Gelder unterschlägt. Stark negativ, in Nachrichten/Berichten/Juristik, nicht umgangssprachlich.
idiom
öffentliche Gelder veruntreuensich mit unterschlagenem Geld bereichern
Examples
- 中饱私囊。Nà ge guān yuán yīn wèi zhōng bǎo sī náng bèi diào chá le.Dieser Beamte wird wegen Veruntreuung öffentlicher Mittel untersucht.
- 中饱私囊，。Tā lì yòng zhí quán zhōng bǎo sī náng, zuì hòu láng dāng rù yù.Er nutzte seine Autorität, um sich die eigenen Taschen zu füllen, und landete im Gefängnis.
- ，中饱私囊。Gōng sī zhàng mù yǒu wèn tí, huái yí yǒu rén zhōng bǎo sī náng.Mit den Konten der Firma stimmt etwas nicht; jemand wird der Unterschlagung verdächtigt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.