义不容辞 (yì bù róng cí) — verpflichtet sein; eine moralische Verpflichtung, die man nicht ablehnen kann
Definition
Formelles schriftliches Chengyu, das eine moralische Pflicht bedeutet, die nicht abgelehnt werden kann; wird in erhabenen, offiziellen Kontexten verwendet, nicht in der Alltagssprache.
Redewendung
verpflichtet seineine moralische Verpflichtungdie man nicht ablehnen kann
Beispiele
- 义不容辞。Bāng zhù bié rén shì yì bù róng cí de shì.Anderen zu helfen ist eine Pflicht, die man nicht ablehnen kann.
- ，义不容辞。Zuò wéi yī shēng, jiù sǐ fú shāng yì bù róng cí.Als Arzt ist es eine unabweisbare Pflicht, Leben zu retten und Verletzte zu versorgen.
- ，义不容辞。Guó jiā yǒu nán, wǒ men yì bù róng cí.Wenn das Land in Not ist, sind wir moralisch verpflichtet.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.