争权夺利 (zhēng quán duó lì) — um Macht und Reichtum kämpfen; sich aus Eigennutz auf Machtkämpfe einlassen
Definition
Ein abwertender Ausdruck (Chengyu) für das egoistische Kämpfen um Macht und persönlichen Gewinn. Stets negativ – wird verwendet, um Politiker, Fraktionen oder Organisationen zu kritisieren, nicht für neutralen Wettbewerb.
idiom
um Macht und Reichtum kämpfensich aus Eigennutz auf Machtkämpfe einlassen
Examples
- 争权夺利，。Zhè xiē zhèng kè zhěng tiān zhēng quán duó lì, gēn běn bù guān xīn bǎi xìng de shēng huó.Diese Politiker kämpfen ständig um Macht und Reichtum und kümmern sich überhaupt nicht um das Leben der Menschen.
- 争权夺利。Gōng sī nèi bù zhēng quán duó lì de fēng qì ràng hěn duō yuán gōng gǎn dào shī wàng.Die Atmosphäre von Machtkämpfen innerhalb des Unternehmens enttäuschte viele Angestellte.
- ，争权夺利。Lì shǐ shàng, xǔ duō wáng cháo dōu yīn huáng shì nèi bù zhēng quán duó lì ér zǒu xiàng shuāi luò.Im Laufe der Geschichte sind viele Dynastien aufgrund von internen Machtkämpfen innerhalb der Königsfamilie untergegangen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.