亲情 (qīn qíng) — Familienzuneigung, Familienliebe (die emotionale Bindung zwischen Familienmitgliedern)
Definition
亲情 ist die emotionale Bindung zwischen Familienmitgliedern. Anders als 爱情 (romantische Liebe) oder 爱 (Liebe im Allgemeinen) bezieht es sich spezifisch auf Verwandtschaft; weiter gefasst als 亲人, das die Personen selbst benennt.
noun
FamilienzuneigungFamilienliebe (die emotionale Bindung zwischen Familienmitgliedern)
Beispiele
- ，亲情。Wú lùn zǒu dào nǎ lǐ, qīn qíng dōu shì zuì zhēn guì de gǎn qíng.Egal wohin du gehst, Familienzuneigung ist das wertvollste Gefühl.
- ，亲情。Chūn jié huí jiā, wǒ shēn shēn gǎn shòu dào le qīn qíng de wēn nuǎn.Als ich zu Frühlingsfest nach Hause fuhr, spürte ich tief die Wärme der Familienliebe.
- 亲情。Tā xiě de nà fēng xìn chōng mǎn le duì fù mǔ de qīn qíng.Der Brief, den sie schrieb, war voller Zuneigung für ihre Eltern.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.