什 (shén) — zehn (in finanziellen Kontexten verwendet, um Fälschungen zu verhindern)
Definition
Im modernen Chinesisch erscheint 什 (shén) nur als Teil von 什么 („was“) – es ist keine eigenständige Zahl. Der Sinn von „zehn“ ist eine veraltete finanzielle Schreibkonvention für 拾, um Schecks vor Fälschung zu schützen.
Numeral
zehn (in finanziellen Kontexten verwendet, um Fälschungen zu verhindern)
Leicht verwechselbar
- 汁zhīsieht ähnlich ausSaft
- 神shénklingt ähnlich(Substantiv) Gottheit, Gott; Geist, Seele
- 仕shìsieht ähnlich aus(gebundene Form) als Beamter dienen; Amtsführung (in literarischen/formellen Kontexten)
- 甚shénklingt ähnlichsehr, äußerst; mehr (als)
- 计jìsieht ähnlich aus(Verb) berechnen, zählen; planen
- 叶xiésieht ähnlich ausharmonisieren; in Einklang sein (literarisch, gebundene Form)
Beispiele
- 什。Qǐng zài dà xiě jīn é chù xiě shén yuán zhěng.Bitte schreibe zehn Yuan in Großbuchstaben auf die Betragszeile.
- 什。Hé tong jīn é dà xiě wèi shén yuán.Der Vertragsbetrag in Großbuchstaben beträgt zehn Yuan.
- 什。Qǐng yòng dà xiě shù zì tián xiě shén yuán.Bitte trage zehn Yuan in Großziffern ein.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.