代理 (dài lǐ) — (Verb) für jemanden in einer verantwortlichen Position handeln; als amtierender (Beamter) dienen; (Verb) als Agent oder Stellvertreter handeln (für eine geschäftliche oder rechtliche Angelegenheit); (Informatik) als Proxy dienen (Netzwerkverkehr)
Definition
代理 (dài lǐ) ist ein Verb, das bedeutet, für jemanden zu handeln, normalerweise für eine geschäftliche oder rechtliche Aufgabe (z.B. Agentur, Stellvertretung). 代表 bedeutet auch 'vertreten', konzentriert sich aber auf das Sprechen für eine Gruppe, nicht auf das Erledigen von Aufgaben für jemanden.
verb
(Verb) für jemanden in einer verantwortlichen Position handelnals amtierender (Beamter) dienen(Verb) als Agent oder Stellvertreter handeln (für eine geschäftliche oder rechtliche Angelegenheit)(Informatik) als Proxy dienen (Netzwerkverkehr)
Beispiele
- ，代理。Jīng lǐ bú zài shí, yóu fù jīng lǐ dài lǐ tā de zhí wù.Wenn der Manager abwesend ist, handelt der stellvertretende Manager in seinem Namen.
- 代理。Zhè jiā gōng sī zhuān mén dài lǐ guó wài pǐn pái de jìn kǒu yè wù.Diese Firma ist spezialisiert auf die Agenturvertretung für Importgeschäfte ausländischer Marken.
- 代理IP。Nǐ kě yǐ shè zhì dài lǐ fú wù qì lái yǐn cáng zhēn shí IP dì zhǐ.Du kannst einen Proxy-Server einrichten, um deine echte IP-Adresse zu verbergen.
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.