保修 (bǎo xiū) — unter Garantie stehen; Reparaturservice garantieren

Definition

保修 bedeutet, dass ein Verkäufer oder Hersteller verspricht, ein Produkt innerhalb eines bestimmten Zeitraums kostenlos zu reparieren. Es ist enger als 保障/保证 (allgemeine Garantien) und geht spezifisch mit 修 einher, anders als 维修 (allgemeine Wartung).

verb
unter Garantie stehenReparaturservice garantieren

Beispiele

  • 保修
    Xīn mǎi de kōng tiáo bǎo xiū wǔ nián.
    Die neu gekaufte Klimaanlage hat fünf Jahre Garantie.
  • 保修
    Chǎng jiā duì chǎn pǐn bǎo xiū sān nián.
    Der Hersteller gewährt drei Jahre Garantie auf das Produkt.
  • 保修
    Nín gòu mǎi de shāng pǐn miǎn fèi bǎo xiū liǎng nián.
    Das Produkt, das du gekauft hast, hat eine kostenlose zweijährige Garantie.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.