保重 (bǎo zhòng) — sich um sich selbst kümmern (oft beim Abschied verwendet)
Definition
Ein feststehender Abschiedsgruß mit der Bedeutung 'Pass auf dich auf!' – verwendet beim Abschied, wie 珍重. Nicht für Warnungen vor Gefahr (当心/留神) oder für das Warten von Dingen (保养).
Verb
sich um sich selbst kümmern (oft beim Abschied verwendet)
Beispiele
- 保重！Nǐ duō bǎo zhòng!Pass gut auf dich auf!
- 保重，。Lù shang bǎo zhòng, dào le gěi wǒ fā xiāo xi.Pass auf der Straße auf; schick mir eine Nachricht, wenn du ankommst.
- 保重，。bǎo zhòng, Wǒ men xià cì zài jiàn.Pass auf dich auf; bis zum nächsten Mal.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.