兴冲冲 (xìng chōng chōng) — lebhaft, aufgeregt
Definition
Adverb mit der Bedeutung „aufgeregt, voller Eifer“ – beschreibt die Art und Weise einer Handlung (hereinrennen, jemandem etwas erzählen), nicht ein Gefühl an sich. Steht mit 地 vor dem Verb (兴冲冲地跑).
adverb
lebhaftaufgeregt
Examples
- 兴冲冲。Tā xìng chōng chōng dì pǎo jìn jiào shì.Er rannte aufgeregt ins Klassenzimmer.
- 兴冲冲。Tā xìng chōng chōng dì gào sù wǒ tā kǎo shàng dà xué le.Sie erzählte mir aufgeregt, dass sie an der Uni angenommen wurde.
- 兴冲冲。Hái zi men xìng chōng chōng dì děng zhe qù yóu lè yuán.Die Kinder warten aufgeregt darauf, in den Vergnügungspark zu gehen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.