兼任 (jiān rèn) — eine gleichzeitige Stelle innehaben; in mehreren Rollen gleichzeitig dienen

Definition

兼任 bedeutet, mehrere offizielle Positionen gleichzeitig innehaben (z.B. CFO und VP). 兼 ist die Kurzform; 兼职 konzentriert sich auf einen Nebenjob, normalerweise außerhalb der Haupttätigkeit.

Verb
eine gleichzeitige Stelle innehabenin mehreren Rollen gleichzeitig dienen

Beispiele

  • 兼任
    Tā jiān rèn gōng sī de cái wù zǒng jiān hé fù zǒng jīng lǐ.
    Er ist gleichzeitig CFO und stellvertretender Geschäftsführer des Unternehmens.
  • 兼任
    Chú le jiào xué, tā hái jiān rèn xué shēng huì de gù wèn.
    Neben dem Unterricht ist sie auch Beraterin der Studierendenvertretung.
  • 兼任
    Wǒ bù xiǎng jiān rèn tài duō zhí wù, huì yǐng xiǎng běn zhí gōng zuò.
    Ich möchte nicht zu viele zusätzliche Positionen innehaben; das würde meine Haupttätigkeit beeinträchtigen.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.