内分泌腺 (nèi fēn mì xiàn) — endokrine Drüsen

Definition

Substantiv
endokrine Drüsen

Beispiele

  • 内分泌腺。
    nèi fēn mì xiàn Bāng zhù shēn tǐ bǎo chí píng héng.
    Die endokrinen Drüsen helfen dem Körper, das Gleichgewicht zu halten.
  • 内分泌腺。
    Yī shēng jiàn yì tā jiǎn chá yí xià nèi fēn mì xiàn.
    Der Arzt empfahl ihm, seine endokrinen Drüsen untersuchen zu lassen.
  • 内分泌腺。
    nèi fēn mì xiàn Zài rén tǐ de chéng zhǎng zhōng qǐ zhòng yào zuò yòng.
    Die endokrinen Drüsen spielen eine wichtige Rolle beim Wachstum des menschlichen Körpers.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 入入rùeintreten
  • 冂冂jiōngHaus

Die Form zeigt 入, das in 冂 – ein Haus – eintritt; das bildet das Innere ab.

内 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
必
必bì泌mì
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die Form von 泌 verbindet 水, also Wasser, mit 必, das den Klang angibt.

泌 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

腺 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.