出境 (chū jìng) — ein Land oder eine Region verlassen (für Reisen, Geschäfte usw.)
Definition
Bezieht sich speziell auf das Verlassen eines Landes – das, was man an der Grenze/Passkontrolle macht. Passt natürlich zu seinem Gegenteil 入境 (rùjìng) 'Einreise in ein Land'. Für alltägliches 'Ausgehen' oder Reisen verwende 外出 oder 出行.
verb
ein Land oder eine Region verlassen (für Reisen, Geschäfte usw.)
Beispiele
- ，。Tā qù nián chū guò sān cì jìng, měi cì dōu zuò fēi jī.Er hat letztes Jahr dreimal das Land verlassen, jedes Mal mit dem Flugzeug.
- 出境。Nǐ chū jìng zhī qián yí dìng yào què rèn qiān zhèng yǒu méi yǒu guò qī.Bevor du das Land verlässt, stelle sicher, dass dein Visum nicht abgelaufen ist.
- 出境。Guó jì jī chǎng yǒu zhuān mén de chū jìng tōng dào.Internationale Flughäfen haben spezielle Ausreisekanäle.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.