切割 (qiē gē) — schneiden (mit einem Werkzeug oder einer Maschine, oft in technischen oder industriellen Kontexten)
Definition
切割 betont das Schneiden mit einem Werkzeug oder einer Maschine in technischen/industriellen Umgebungen. Im Gegensatz zu 切除 (chirurgische Entfernung) oder 裁 (Schneiden von Stoff/Papier) konzentriert es sich auf den mechanischen Vorgang des Durchtrennens von Material.
Verb
schneiden (mit einem Werkzeug oder einer Maschine, oft in technischen oder industriellen Kontexten)
Beispiele
- 。Gōng rén yòng qiē gē jī bǎ jīn shǔ bǎn fēn chéng liǎng bàn.Der Arbeiter benutzte eine Schneidemaschine, um das Metallblech in zwei Hälften zu teilen.
- 切割。Zhè zhǒng dāo piàn néng qiē gē kāi hěn hòu de sù liào.Diese Art von Klinge kann sehr dickes Plastik durchschneiden.
- 切割。Shǒu shù zhōng yī shēng xū yào jīng què qiē gē zǔ zhī.Während der Operation muss der Arzt das Gewebe präzise schneiden.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.