创作 (chuàng zuò) — erschaffen, produzieren, schreiben (künstlerische oder literarische Werke); kreatives Werk, Schöpfung

Definition

创作 (Verb und Substantiv) wird für künstlerische oder literarische Werke verwendet – einen Roman schreiben, ein Gedicht verfassen. 写 ist alltäglich ‚schreiben‘; 创造 ist breiter ‚erschaffen, ins Leben rufen‘ (Erfindungen, Rekorde, nicht nur Kunst).

erschaffenproduzierenschreiben (künstlerische oder literarische Werke)kreatives WerkSchöpfung
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 创作
    Tā chuàng zuò le yí bù xiǎo shuō.
    Er hat einen Roman geschrieben.
  • 创作
    Tā zhèng zài chuàng zuò yì shǒu shī.
    Sie schreibt gerade ein Gedicht.
  • 创作
    Zhè shì yí gè xīn de chuàng zuò.
    Das ist eine neue Schöpfung.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.