刷新 (shuā xīn) — (Computer) aktualisieren, neu laden; einen Rekord brechen, einen neuen Rekord aufstellen; renovieren, überholen
Definition
刷新 deckt ein breites Spektrum ab: Aktualisieren einer Seite/eines Bildschirms, Brechen eines Rekords oder etwas ein neues Aussehen verleihen. Für 'renovieren' deutet es auf eine leichtere Behandlung hin als 装修 (komplette Renovierung) und 更新 (Aktualisierung von Inhalten/Technik).
Verb
(Computer) aktualisierenneu ladeneinen Rekord brecheneinen neuen Rekord aufstellenrenovierenüberholen
Beispiele
- 刷新。Qǐng shuā xīn yí xià zhè ge wǎng yè.Bitte aktualisiere diese Webseite.
- 刷新。Tā shuā xīn le shì jiè jì lù.Er brach den Weltrekord.
- 刷新。Tā men dǎ suàn shuā xīn yí xià jiù fáng zi.Sie planen, das alte Haus zu renovieren.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.