办事处 (bàn shì chù) — Büro; Agentur
Definition
办事处 ist ein kleines lokales Büro, oft eine Zweigstelle oder Außenstelle (z.B. ein regionales Büro eines Unternehmens, ein 街道 Bezirksbüro). Es erledigt Angelegenheiten vor Ort — im Gegensatz zu 事务所 (eine professionelle Firma wie eine Anwaltskanzlei) oder 办公室 (ein allgemeines Arbeitsbüro).
noun
BüroAgentur
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 办事处。Zhè jiā gōng sī zài běi jīng shè yǒu yí gè bàn shì chù.Diese Firma hat ein Büro in Peking.
- 办事处。Dà shǐ guǎn de bàn shì chù fù zé qiān zhèng yè wù.Das Büro der Botschaft bearbeitet Visumsangelegenheiten.
- 。Wǒ men xū yào qù jiē dào bàn shì chù bàn lǐ shǒu xù.Wir müssen zum Bezirksbüro gehen, um die Formalitäten zu erledigen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.