化肥 (huà féi) — Düngemittel | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

化肥 bedeutet spezifisch chemischen/synthetischen Dünger. Verwende 肥料 für das allgemeine Wort 'Dünger' (jede Art, einschließlich Mist).

Substantiv

Düngemittel

Zählwort · 种

化肥。
Nóng mín shǐ yòng huà féi lái tí gāo chǎn liàng.
Bauern verwenden Dünger, um die Ernteerträge zu steigern.
化肥。
Guò liàng shǐ yòng huà féi huì wū rǎn shuǐ yuán.
Übermäßiger Einsatz von Dünger kann Wasserquellen verschmutzen.
化肥。
Zhè zhǒng huà féi hán yǒu fēng fù de yǎng fèn.
Diese Art von Dünger enthält reichhaltige Nährstoffe.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

化huàchemisch

Die Vorstellung von 化 (chemisch) schränkt 肥 (Dünger) auf künstlichen Dünger ein.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

化 zeigt zwei Menschenfiguren, eine aufrecht und eine umgedreht, um die Idee der Umkehr oder Veränderung auszudrücken.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

肥 besteht aus 肉 (Fleisch) und 卪 (eine kniende Person).

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.