千禧 (qiān xǐ) — Jahrtausend

Definition

Adjektiv
Jahrtausend
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 千禧。
    qiān xǐ Nián shì yí gè zhòng yào de lì shǐ jié diǎn.
    Das Millennium ist ein wichtiger historischer Meilenstein.
  • 千禧，。
    Wèi le jì niàn qiān xǐ, tā men jǔ bàn le yì chǎng yīn yuè huì.
    Um das Millennium zu feiern, veranstalteten sie ein Konzert.
  • 千禧。
    qiān xǐ De xiàng zhēng yì yì zài quán shì jiè dōu hěn xiāng sì.
    Die symbolische Bedeutung des Millenniums ist weltweit sehr ähnlich.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

千qiāntausend
禧xǐglückliche Freude

千 (tausend) und 禧 (glückliche Freude) bezeichnen einen Meilenstein nach tausend Jahren.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
一一yīEins, als Zahlsymbol
Lautteil声符shēngfú
人
人rén千qiān
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

千 paart 人, dessen Laut ähnlich war, mit 一, einem Zahlenstrich; die zusätzliche Linie wurde als Erweiterung erklärt – tausend ist eine Zahl, die durch fortgesetztes Zählen erreicht wird.

千 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
示示shì
Lautteil声符shēngfú
喜
喜xǐ禧xǐ
Heute gleicher Laut

禧 paart 示 als Bedeutungs- und 喜 als Lautteil.

Erscheint in
Monate & Daten

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.