协调 (xié tiáo) — (Verb) koordinieren; harmonisieren; (Adjektiv) harmonisch; gut abgestimmt
Definition
协调 (xiétiáo) ist sowohl ein Verb („koordinieren / harmonisieren“) als auch ein Adjektiv („harmonisch, gut abgestimmt“) – es geht darum, verschiedene Teile als Ganzes zusammenwirken zu lassen, oft Personen, Abteilungen oder Absprachen.
Verb
koordinierenharmonisieren
Adjektiv
harmonischgut abgestimmt
Beispiele
- 协调。Tā fù zé xié tiáo gè bù mén zhī jiān de hé zuò.Er ist dafür verantwortlich, die Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen zu koordinieren.
- 协调。Wǒ men xū yào xié tiáo yí xià shí jiān hé dì diǎn.Wir müssen Zeit und Ort aufeinander abstimmen.
- 协调。Zhè fú huà de yán sè dā pèi fēi cháng xié tiáo.Die Farbkombination dieses Gemäldes ist sehr harmonisch.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.