卫星 (wèi xīng) — Satellit (natürlich oder künstlich); (Adjektiv) Satelliten- (attributiv, wie in Satellitenfernsehen oder Satellitentelefon)

Definition

Sowohl ein natürlicher Mond (绕行星运行, wie in 木星的卫星) als auch ein künstlicher (人造卫星). Für den Himmelskörper ist 星球 der allgemeine Begriff für jeden Planeten/Stern/Mond; 月球 ist der spezifische 'Erdmond'.

Substantiv
Satellit (natürlich oder künstlich)
Adjektiv
Satelliten- (attributiv, wie in Satellitenfernsehen oder Satellitentelefon)
Zählwort · 颗

Beispiele

  • 卫星。
    Zhè kē wèi xīng yòng yú tiān qì yù bào.
    Dieser Satellit wird für die Wettervorhersage genutzt.
  • 卫星。
    Mù xīng yǒu hěn duō kē wèi xīng.
    Jupiter hat viele Monde.
  • 卫星。
    wèi xīng Diàn shì zài zhōng guó nóng cūn hěn cháng jiàn.
    Satellitenfernsehen ist auf dem chinesischen Land sehr verbreitet.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

卫wèischützen

卫 deutet auf Schutz hin und 星 ist ein Stern – zusammen ergibt das den Begriff Satellit.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 衛; 卫 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
韋
韋wéi衛wèi
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 衛 besteht aus 行 als Bedeutungs- und 韋 als Lautteil; die vereinfachte Form 卫 ist eine Kurzschreibweise.

卫 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Der obere Teil von 星 ist eine spätere vereinfachte Form von 晶, also funkelnde Sterne; der untere Teil 生 gibt den Laut wieder.

星 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.