压抑 (yā yì) — unterdrücken, zurückhalten (Gefühle oder Wünsche); (zustandsbeschreibend) bedrückend sein; sich erstickt oder deprimiert fühlen
Definition
压抑 konzentriert sich auf innere Gefühle – das Unterdrücken von Emotionen (und die daraus resultierende erdrückende Atmosphäre). 抑制 ist weiter gefasst und umfasst jeden Drang oder jede Handlung; 压迫 ist äußerer/sozialer Druck.
Verb
unterdrückenzurückhalten (Gefühle oder Wünsche)(zustandsbeschreibend) bedrückend seinsich erstickt oder deprimiert fühlen
Beispiele
- 压抑。Tā bú yīng gāi bǎ qíng xù yā yì zài xīn lǐ.Er sollte seine Gefühle nicht in sich hineinfressen.
- 压抑。Zhè ge fáng jiān de qì fen tài yā yì le.Die Atmosphäre in diesem Raum ist zu erdrückend.
- 压抑。Cháng qī yā yì de shēng huó ràng tā hěn tòng kǔ.Das Leben in ständiger Unterdrückung machte ihn sehr unglücklich.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.