原告席 (yuán gào xí) — Sitz des Klägers (im Gerichtssaal); Klägerbank
Definition
Der Sitz oder die Bank, die dem Kläger (原告) in einem chinesischen Gerichtssaal vorbehalten ist. Paart sich mit 被告席 auf der gegenüberliegenden Seite — zusammen markieren sie die beiden Parteien in einem Prozess.
noun
Sitz des Klägers (im Gerichtssaal)Klägerbank
Measure word · 个
Examples
- 原告席。Qǐng yuán gào zuò dào yuán gào xí shàng.Bitte setze den Kläger auf die Klägerbank.
- ，原告席。Fǎ guān xuān bù xiū tíng shí, yuán gào xí shàng de jiā shǔ kū le qǐ lái.Als der Richter eine Pause ankündigte, begannen die Familienmitglieder auf der Klägerbank zu weinen.
- 原告席。Shuāng fāng lǜ shī fēn bié zhàn zài yuán gào xí hé bèi gào xí qián.Die Anwälte beider Seiten standen vor der Klägerbank bzw. der Angeklagtenbank.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.