双峰 (Shuāng fēng) — Doppelgipfel

Definition

Wörtlich 'Zwillingsgipfel' – ein natürliches oder grafisches Merkmal mit zwei unterschiedlichen Gipfeln. Wird für Bergkämme und für bimodale Diagramm-/Datenmuster verwendet.

Substantiv
Doppelgipfel
Zählwort · 座

Beispiele

  • 双峰，。
    Zhè zuò shān yǒu liǎng gè Shuāng fēng, hěn piào liang.
    Dieser Berg hat zwei Gipfel; er ist sehr schön.
  • 双峰。
    Zhè ge tú yǒu liǎng gè míng xiǎn de Shuāng fēng.
    Dieses Diagramm hat zwei deutliche Gipfel.
  • 双峰。
    Tā men pá shàng le Shuāng fēng de dǐng duān.
    Sie kletterten auf die Spitze der Doppelgipfel.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

双shuāngdoppelt
峰fēngGipfel

双 „doppelt“ und 峰 „Gipfel“ kombinieren sich zu zwei Gipfeln.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

双 besteht aus zwei nebeneinanderliegenden 又-Teilen. Die Wiederholung von 又 vermittelt die Bedeutung eines Paares.

双 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
山山shānBerg
Lautteil声符shēngfú
夆
夆páng峰fēng
Heute gleicher Laut

峰 kombiniert 山 (Berg) mit 夆, das dem Zeichen seinen Laut gibt.

峰 öffnen →
Erscheint in
Geografie & Landschaftsformen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.