反映 (fǎn yìng) — reflektieren (Licht, Bild oder übertragen); berichten, bekannt geben (an eine übergeordnete Stelle oder Behörde)

Definition

反映 deckt zwei Hauptverwendungen ab: ein physikalisches/optisches 'reflektieren' (wie 反射) und 'berichten/bekannt geben' an eine höhere Instanz. Für 'eine Eigenschaft verkörpern' verwende stattdessen 体现.

verb
reflektieren (Licht, Bild oder übertragen)berichtenbekannt geben (an eine übergeordnete Stelle oder Behörde)

Examples

  • 反映
    Zhè miàn jìng zi néng fǎn yìng chū rén de yàng zi.
    Dieser Spiegel kann das Bild einer Person reflektieren.
  • 反映
    Tā de chéng jì fǎn yìng le tā píng shí de nǔ lì.
    Seine Noten spiegeln seine übliche Anstrengung wider.
  • 反映
    Yuán gōng xiàng gōng sī fǎn yìng le gōng zuò huán jìng de wèn tí.
    Die Mitarbeiter berichteten dem Unternehmen die Probleme mit der Arbeitsumgebung.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.