受益者 (shòu yì zhě) — Begünstigter | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Begünstigter

Zählwort · 个

受益者。
Tā shì zhè fèn bǎo xiǎn hé tong de shòu yì zhě.
Er ist der Begünstigte dieses Versicherungsvertrags.
受益者。
Zhè xiàng zhèng cè de shòu yì zhě zhǔ yào shì nóng cūn jū mín.
Die Begünstigten dieser Police sind hauptsächlich ländliche Bewohner.
受益者。
Juān zèng zhě jiāng zī jīn zhí jiē zhuǎn gěi shòu yì zhě.
Der Spender überwies die Gelder direkt an den Begünstigten.

Abgeleitetes Wort

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

受益Nutzen empfangen

受shòuempfangen益yìNutzen

动宾Verb + Objekt

„受“ heißt empfangen, „益“ Nutzen – „者“ bezeichnet eine Person; somit ist es jemand, der Nutzen erhält.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

受 kombiniert vermutlich 爪 und 又 als Hände mit 舟 als Boot, um das Übergeben von etwas darzustellen.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

益 platziert 水 (Wasser) über 皿 (Gefäß) – ursprünglich zeigte dies Wasser, das über das Gefäß ausläuft.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 者 stellt ursprünglich eine Zuckerrohrpflanze mit vollen Stängeln, kleinen Spitzen daran und einem offenen, lächelnden Mund dar.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.