台词 (tái cí) — Text des Schauspielers, Dialog (in Theaterstück, Film oder Fernsehsendung)

Definition

Beispiele

• 演员在后台记台词，准备上台。
  Yǎn yuán zài hòu tái jì tái cí, zhǔn bèi shàng tái.
  Der Schauspieler lernt seinen Text hinter der Bühne, bereit für den Auftritt.
• 这部电影的台词写得非常感人。
  Zhè bù diàn yǐng de tái cí xiě dé fēi cháng gǎn rén.
  Die Dialoge dieses Films sind sehr bewegend geschrieben.
• 他临场忘了台词，只好即兴发挥。
  Tā lín chǎng wàng le tái cí, zhǐ hǎo jí xìng fā huī.
  Er vergaß seinen Text auf der Stelle und musste improvisieren.