吹牛皮 (chuī niú pí) — prahlen, angeben (umgangssprachlich)
Definition
Umgangssprachliches Verb für ‚prahlen, angeben‘ – eine feste Redewendung (wörtlich ‚Kuhhaut blasen‘), die in lockerer Rede verwendet wird, stärker und lebendiger als 说大话.
Verb
prahlenangeben (umgangssprachlich)
Beispiele
- 吹牛皮。Tā zǒng shì xǐ huan chuī niú pí.Er prahlt immer gern.
- ，。Tā chuī le yí gè niú, shuō zì jǐ hěn yǒu qián.Er hat eine große Lüge erzählt und behauptet, er sei sehr reich.
- ，吹牛皮。Bié tīng tā de, tā jiù shì zài chuī niú pí.Hör nicht auf ihn; er gibt nur an.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.