培养皿 (péi yǎng mǐn) — Petrischale; Kulturschale

Definition

Substantiv

PetrischaleKulturschale

Zählwort · 个

，培养皿。
Shí yàn qián, suǒ yǒu péi yǎng mǐn dōu bì xū jīng guò gāo wēn xiāo dú.
Vor dem Experiment müssen alle Petrischalen bei hoher Temperatur sterilisiert werden.
培养皿。
Tā zài péi yǎng mǐn lǐ jiē zhòng le xì jūn yàng běn.
Er beimpfte die Bakterienprobe in der Petrischale.
培养皿。
Zhè ge péi yǎng mǐn zhōng de jūn luò shēng zhǎng dé hěn kuài.
Die Kolonien in dieser Petrischale wachsen sehr schnell.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

培养kultivieren

培péiErde aufhäufen养yǎngaufziehen

联合Nebenordnung

皿mǐnSchüssel

培养 bedeutet kultivieren, und 皿 ist eine flache Schüssel – somit bezeichnet das Wort eine Schüssel zum Kultivieren von Proben.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

土咅培

Bedeutungsteil形符xíngfú

土土tǔErde

Lautteil声符shēngfú

咅

咅pǒu培péi

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

培 setzt sich aus 土 (Erde) und 咅 zusammen, das den Klang bestimmt.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 養; 养 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 養 nutzt 羊 als Lautteil und 食 als Bedeutungsteil.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 皿 ist eine Darstellung eines leeren Gefäßes, wie ein Kelch – in der modernen Form sind die Griffe miteinander verbunden.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.