大踏步 (dà tà bù) — mit großen Schritten; vorwärts schreitend

Definition

Wird als Adverbial verwendet und bedeutet 'mit großen Schritten' oder 'mit kraftvollem, selbstbewusstem Fortschritt'. Kombiniert mit Bewegungsverben wie 走, 前进, um schnellen, entschlossenen Fortschritt zu betonen (oft metaphorisch, z. B. in Entwicklung oder Reform).

Substantiv
mit großen Schrittenvorwärts schreitend

Beispiele

  • 大踏步
    Wǒ men dà tà bù xiàng qián zǒu.
    Wir schritten vorwärts.
  • 大踏步
    Zhōng guó zài kē jì lǐng yù dà tà bù qián jìn.
    China schreitet im Bereich der Technologie mit großen Schritten voran.
  • 大踏步
    Tā dà tà bù zǒu chū huì yì shì.
    Er schritt aus dem Besprechungsraum.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.