夸奖 (kuā jiǎng) — loben, Komplimente machen
Definition
夸奖 ist alltägliches 'Lob' für die Bemühungen, das Verhalten oder die Arbeit einer Person. 表扬 ist formeller, oft für offizielle Anerkennung; 称赞 betont verbale Zustimmung. Vermeide 恭维, das unaufrichtige Schmeichelei bedeutet.
verb
lobenKomplimente machen
Beispiele
- 夸奖。Dà jiā dōu kuā jiǎng tā gōng zuò rèn zhēn.Alle loben ihn für seine sorgfältige Arbeit.
- ，夸奖。Tā zuò le hǎo shì, shòu dào le kuā jiǎng.Er hat eine gute Tat vollbracht und Lob erhalten.
- 夸奖。Mā ma cháng cháng kuā jiǎng wǒ nǔ lì xué xí.Mama lobt mich oft für mein fleißiges Lernen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.