奋勇 (fèn yǒng) — mit Mut und Entschlossenheit handeln; furchtlos
Definition
奋勇 ist ein adverbiales Verb, das bedeutet, mit furchtlosem Mut voranzugehen (z.B. 奋勇前进). Es betont Tapferkeit in der Handlung, anders als 勇于, das markiert, mutig genug zu sein, etwas zu versuchen, und 奋斗, das anhaltendes Streben nach einem Ziel betont.
verb
mit Mut und Entschlossenheit handelnfurchtlos
Examples
- ，奋勇。Zài kùn nan miàn qián, wǒ men yào fèn yǒng qián jìn.Angesichts von Schwierigkeiten müssen wir mutig voranschreiten.
- 奋勇，。Tā fèn yǒng pīn bó, zuì zhōng yíng dé le bǐ sài.Er kämpfte mit unerschrockener Entschlossenheit und gewann schließlich den Wettbewerb.
- 奋勇，。Duì yuán men fèn yǒng zhēng xiān, wèi tuán duì zhēng qǔ róng yù.Die Teammitglieder wetteiferten mutig, um dem Team Ehre zu gewinnen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.