契约 (qì yuē) — Vertrag, Vereinbarung (formell, rechtsverbindlich)
Definition
Formeller, rechtlich bindender Vertrag – feierlicher als 协议 (Vereinbarung, kann informell sein) und stärker als 合同 (Handelsvertrag). Oft für feierliche, schriftliche und bilaterale Verpflichtungen verwendet.
Substantiv
VertragVereinbarung (formell, rechtsverbindlich)
Zählwort · 份
Beispiele
- 契约。Shuāng fāng bì xū zūn shǒu qì yuē zhōng de měi yì tiáo kuǎn.Beide Parteien müssen jede Klausel im Vertrag einhalten.
- 契约。Zhè fèn qì yuē de yǒu xiào qī shì sān nián.Diese Vereinbarung ist drei Jahre gültig.
- 契约。Tā yīn wèi wéi fǎn qì yuē ér bèi gào shàng le fǎ tíng.Er wurde wegen Vertragsverletzung vor Gericht gebracht.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.