TongTong
Anmelden

安定 (ān dìng) — (Adjektiv) stabil, ruhig, gefestigt; (Verb) stabilisieren, beruhigen

Definition

Sowohl ein Adjektiv ('stabil, ruhig, gefestigt') als auch ein Verb ('stabilisieren, beruhigen'), oft mit 下来 für die Verb-Bedeutung. Im Vergleich zu 稳定 tendiert 安定 eher zu sozialer/ordnungsbezogener/mentaler Ruhe, während 稳定 eher zu physischer oder struktureller Stabilität tendiert.

Adjektiv
stabilruhiggefestigt
Verb
stabilisierenberuhigen

Beispiele

  • 安定。
    Zhè ge dì qū yì zhí hěn ān dìng.
    Diese Region war schon immer sehr stabil.
  • ，安定。
    Tā shēn xī yì kǒu qì, ràng zì jǐ ān dìng xià lái.
    Er atmete tief durch, um sich zu beruhigen.
  • 安定。
    ān dìng Tuán jié shì shè huì fā zhǎn de jī chǔ.
    Stabilität und Einheit sind die Grundlage der gesellschaftlichen Entwicklung.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Abstrakte KonzepteEmotionen & Gefühle

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.