完璧归赵 (wán bì guī zhào) — to return something to its owner in good condition (chengyu)
Definition
A literary chengyu from a story about returning a precious jade disk intact: 'return something to its owner in perfect condition.' Used to praise someone for keeping a borrowed item flawless.
idiom
to return something to its owner in good condition (chengyu)
Beispiele
- ，完璧归赵，。Jiè le péng you de chē, yí dìng yào wán bì guī zhào, bù néng yǒu rèn hé sǔn huài.If you borrow a friend's car, you must return it in perfect condition without any damage.
- ，完璧归赵，。Zhè xiē gǔ dǒng zhǎn lǎn jié shù hòu, quán bù wán bì guī zhào, yí jiàn dōu méi yǒu shǎo.After the exhibition of these antiques ended, everything was returned intact, not a single piece missing.
- ，完璧归赵，。Tā chéng nuò sān gè yuè hái shū, guǒ rán wán bì guī zhào, lián shū pí dōu méi zhòu.He promised to return the book in three months, and sure enough, he returned it in perfect condition — even the cover wasn't creased.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.