定做 (dìng zuò) — etwas nach Maß anfertigen lassen; etwas auf Bestellung anfertigen lassen

Definition

定做 ist das alltägliche Verb für etwas nach Maß anfertigen lassen (Anzug, Möbel, Schmuck). 定制 ist formeller und wird oft für Produkte/Dienstleistungen verwendet; 特制 betont besonderes Design oder Herstellungsverfahren.

verb
etwas nach Maß anfertigen lassenetwas auf Bestellung anfertigen lassen

Examples

  • 定做
    Wǒ zài zhè jiā diàn dìng zuò le yí tào xī fú.
    Ich habe mir in diesem Laden einen Anzug maßschneidern lassen.
  • 定做
    Tā men de jiā jù dōu shì dìng zuò de.
    Ihre Möbel sind alle maßgefertigt.
  • 定做
    Gěi mā ma dìng zuò yì tiáo xiàng liàn zuò wéi shēng rì lǐ wù.
    Lass für Mama eine Kette als Geburtstagsgeschenk anfertigen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.