审判权 (shěn pàn quán) — Justizgewalt; Gerichtsbarkeit (die Befugnis, Rechtsfälle zu entscheiden)
Definition
Bezieht sich auf die rechtliche Befugnis, Fälle zu verhandeln und zu entscheiden – sowohl die Autorität eines Gerichts als auch den Umfang der Fälle, die es abdeckt (Zuständigkeit). Ein formeller, juristischer Begriff, nicht für das alltägliche 'Recht' verwendet.
noun
JustizgewaltGerichtsbarkeit (die Befugnis, Rechtsfälle zu entscheiden)
Examples
- 审判权。Fǎ yuàn yōng yǒu dú lì de shěn pàn quán.Das Gericht hat unabhängige richterliche Gewalt.
- 审判权。Zhè ge àn jiàn shǔ yú dì fāng shěn pàn quán de fàn wéi.Dieser Fall fällt in den Bereich der örtlichen Zuständigkeit.
- 审判权。Guó jì fǎ tíng duì zhàn zhēng zuì xíng yǒu shěn pàn quán.Das internationale Gericht hat die Zuständigkeit für Kriegsverbrechen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.