审计员 (shěn jì yuán) — Wirtschaftsprüfer

Definition

Substantiv
Wirtschaftsprüfer
Zählwort · 个

Beispiele

  • 审计员。
    Gōng sī měi nián dōu huì qǐng wài bù shěn jì yuán lái jiǎn chá zhàng mù.
    Das Unternehmen beauftragt jedes Jahr externe Wirtschaftsprüfer, um die Konten zu prüfen.
  • 审计员。
    Zhè wèi shěn jì yuán zài shěn jì guò chéng zhōng fā xiàn le jǐ gè wèn tí.
    Dieser Wirtschaftsprüfer fand während des Prüfprozesses mehrere Probleme.
  • 审计员。
    shěn jì yuán De gōng zuò xū yào fēi cháng xì xīn hé nài xīn.
    Die Arbeit eines Wirtschaftsprüfers erfordert große Aufmerksamkeit für Details und Geduld.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

审计Audit
审shěnuntersuchen计jìBuchhaltung
动宾Verb + Objekt
员yuánPerson

审 (untersuchen) und 计 (Buchhaltung) bezeichnen die Tätigkeit, und 员 identifiziert die Person, die sie ausführt.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 審; 审 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 宀宀miánDach
  • 釆釆biànunterscheiden
  • 田田tián

Die vereinfachte Form 审 ist eine Abkürzung der traditionellen Form 審, die aus 宀 (Dach) und 釆 (unterscheiden) besteht; das untere 田 ist unklar.

审 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 計; 计 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 計 paart 言 (sprechen) mit 十 (alles). Die vereinfachte Form 计 ist eine spätere Kurzschrift, weshalb ihre Bestandteile nicht die historische Form sind.

计 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 員; 员 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
鼎鼎dǐngDing
Lautteil声符shēngfú
〇
〇líng員yuán
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

In der traditionellen Form 員 liefert 〇 den Laut und 鼎 die Bedeutung; die vereinfachte Form 员 ist eine gekürzte Version.

员 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.