对应 (duì yìng) — (Verb) entsprechen; übereinstimmen; gleichwertig sein; (Adjektiv) entsprechend; gleichwertig; passend

Definition

对应 betont eine Eins-zu-eins-Zuordnung zwischen zwei Mengen (Zahlen zu Produkten, Dateien zu Dateien). Es ist spezifischer als 相等 ('gleichwertig') und ist der standardmäßige schriftliche/akademische Begriff, anders als das umgangssprachlichere 配合 ('koordinieren, zusammenarbeiten').

(Verb) entsprechenübereinstimmengleichwertig sein(Adjektiv) entsprechendgleichwertigpassend

Beispiele

  • 对应
    Zhè liǎng fèn wén jiàn de nèi róng wán quán duì yìng.
    Der Inhalt dieser beiden Dokumente stimmt vollständig überein.
  • 对应
    Měi gè hào mǎ dōu duì yìng yí gè shāng pǐn.
    Jede Nummer entspricht einem Produkt.
  • 对应
    Wǒ men xū yào zhǎo dào duì yìng de dá àn.
    Wir müssen die entsprechende Antwort finden.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.