岔口 (chà kǒu) — Weggabelung; Straßengabelung

Definition

Substantiv
WeggabelungStraßengabelung
Zählwort · 个

Beispiele

  • 岔口，。
    Zǒu dào yí gè chà kǒu qián, nǐ xū yào xuǎn zé zǒu nǎ tiáo lù.
    Wenn du an eine Weggabelung kommst, musst du dich entscheiden, welchen Weg du nimmst.
  • 岔口，？
    Qián miàn yǒu yí gè chà kǒu, wǎng zuǒ biān guǎi hái shì wǎng yòu biān guǎi?
    Da vorne ist eine Gabelung – sollen wir links oder rechts abbiegen?
  • 岔口。
    Wǒ men zài dì sān gè chà kǒu nà lǐ jí hé.
    Treffen wir uns an der dritten Gabelung.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

岔chàGabelung
口kǒuMund

岔 (Gabelung) und 口 (Mund) weisen auf einen Ort hin, an dem sich Wege trennen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

岔 kombiniert 分 (teilen; Aufteilung) und 山 (Berg) und zeigt einen Berg, der in Äste aufgeteilt ist.

岔 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 口 sieht aus wie ein geöffneter Mund.

口 öffnen →
Erscheint in
Straßen & Verkehr

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.