TongTong
Anmelden

左右 (zuǒ yòu) — (Substantiv) links und rechts; beide Seiten; (Postposition) ungefähr; etwa (nach Zahlen oder Zeitangaben); (Verb) kontrollieren; beherrschen; beeinflussen

Definition

Als Nomen bedeutet 左右 'links und rechts (Seiten)'; nach einer Zahl oder Zeitangabe bedeutet es 'ungefähr, etwa' (gleiches Muster wie 上下, 内外). Als Verb bedeutet es 'kontrollieren / beeinflussen' (z.B. 左右某人的想法).

Substantiv
links und rechtsbeide Seiten(Postposition) ungefähretwa (nach Zahlen oder Zeitangaben)
Verb
kontrollierenbeherrschenbeeinflussen

Beispiele

  • 左右。
    Qǐng nǐ kàn yí xià zuǒ yòu liǎng biān.
    Bitte schau dir die linke und rechte Seite an.
  • 左右。
    Wǒ měi tiān dà gài jiǔ diǎn zuǒ yòu dào jiā.
    Ich komme jeden Tag ungefähr um neun Uhr nach Hause.
  • 左右。
    Méi yǒu rén néng zuǒ yòu tā de xiǎng fǎ.
    Niemand kann seine Gedanken beeinflussen.
Erscheint in
HSK 3.0 Band 4HSK 2.0 Level 6WegbeschreibungMenge & Anzahl3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.