帮子 (bāng zi) — äußeres Blatt (von Kohl usw.); Schaft (von Schuhen)

Definition

帮子 (bāngzi) ist ein zähleinheitswortähnliches Substantiv, das die harte äußere Hülle einer Pflanze oder den Schaft eines Schuhs bezeichnet. Es wird spezifisch mit Kohl/Blättern (白菜帮子) und Schuhschäften (鞋帮子) verwendet, kein allgemeiner Begriff für 'äußere Schicht'.

Substantiv
äußeres Blatt (von Kohl usw.)Schaft (von Schuhen)
Zählwort ·

Beispiele

  • 帮子
    Zhè kē bái cài de bāng zi hěn hòu.
    Die äußeren Blätter dieses Kohls sind dick.
  • 帮子
    Zhè shuāng xié de bāng zi shì pí de.
    Der Schaft dieser Schuhe ist aus Leder.
  • 帮子
    Tā bǎ bái cài de bāng zi dōu qù diào le.
    Er hat alle äußeren Blätter des Kohls entfernt.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.