底板 (dǐ bǎn) — Grundplatte; Bodenplatte; Chassis

Definition

Technischer Begriff für eine flache Trägerplatte – die Basis, das Gehäuse oder das Motherboard eines Geräts. Wird in Technik, Maschinenbau und Elektronik verwendet, nicht in der Alltagssprache.

Substantiv
GrundplatteBodenplatteChassis
Zählwort · 块

Beispiele

  • 底板，。
    Zhè kuài dǐ bǎn hěn hòu, fēi cháng jiē shi.
    Diese Grundplatte ist sehr dick und stabil.
  • 底板。
    Diàn nǎo de dǐ bǎn shàng yǒu hěn duō jiē kǒu.
    Auf dem Motherboard des Computers gibt es viele Anschlüsse.
  • 底板。
    Ān zhuāng qián qǐng xiān gù dìng dǐ bǎn.
    Bitte befestige die Grundplatte vor der Installation.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

底dǐUnterseite
板bǎnPlatte

Die 板 an der 底 bildet eine Basisplatte oder Unterseite.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
广广guǎngGebäude
Lautteil声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
Heute gleicher Laut

底 kombiniert 广 (Gebäude) mit 氐, was auf den Grund oder das Fundament eines Gebäudes hinweist. Manche interpretieren 氐 auch als gebeugte Figur oder Baumwurzel, was die Bedeutung ‚nach unten‘ ergänzt.

底 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
反
反fǎn板bǎn
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 板 werden 木 (Baum) mit 反 als Lautteil kombiniert.

板 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.