弱点 (ruò diǎn) — Schwäche, Schwachstelle, Mangel
Definition
弱点 ist 'Schwachstelle/Schwäche', typischerweise ein Mangel bei einer Person, einem Plan oder einem System. Im Gegensatz zu 缺点 (ein Defekt oder Nachteil) oder 短处 (eine persönliche Unzulänglichkeit) zeigt 弱点 oft auf eine bestimmte verletzliche Stelle und nicht auf einen allgemeinen Fehler.
noun
SchwächeSchwachstelleMangel
Measure word · 个
Examples
- 弱点，。Měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de ruò diǎn, chéng rèn tā men bìng bù róng yì.Jeder hat seine eigenen Schwächen; sie zuzugeben ist nicht einfach.
- 弱点。Zhè ge fāng àn de ruò diǎn zài yú chéng běn tài gāo.Die Schwäche dieses Plans liegt in den hohen Kosten.
- 弱点，。Tā de zuǒ tuǐ shì shēn tǐ shàng de yí gè ruò diǎn, pǎo bù de shí hou róng yì shòu shāng.Sein linkes Bein ist eine körperliche Schwachstelle; es verletzt sich leicht beim Laufen.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.