TongTong通通
Sign in

微不足道 (wēi bù zú dào) — zu unbedeutend, um erwähnt zu werden; unbedeutend; vernachlässigbar

Definition

Eine feste Wendung, die 'zu unbedeutend, um erwähnt zu werden' bedeutet – für Dinge, die so klein sind, dass sie keine Beachtung verdienen, stärker als 无关紧要. Modifiziert normalerweise Probleme, Details oder individuelle Anstrengungen; 渺小 und 区区 beschreiben die Sache selbst als klein.

phrase
zu unbedeutendum erwähnt zu werdenunbedeutendvernachlässigbar

Examples

  • 微不足道，。
    Zhè xiē wèn tí dōu wēi bù zú dào, bié tài dān xīn.
    Diese Probleme sind alle unbedeutend; mach dir nicht zu viele Sorgen.
  • 微不足道。
    Gè rén de dé shī zài lì shǐ cháng hé zhōng wēi bù zú dào.
    Persönliche Gewinne und Verluste sind im langen Fluss der Geschichte unbedeutend.
  • 微不足道，。
    Zhè xiē xì jié dōu wēi bù zú dào, wǒ men bú bì làng fèi shí jiān.
    Diese Details sind alle vernachlässigbar; wir müssen keine Zeit verschwenden.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9HSK 2.0 Level 6Idioms & Set PhrasesGood & Bad

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.