总算 (zǒng suàn) — endlich; schließlich; alles in allem; insgesamt; immerhin
Definition
总算 hat zwei unterschiedliche Verwendungen: 'endlich, schließlich' (oft nach langem Warten, ähnlich wie 终于) und 'immerhin / alles in allem' als Zusammenfassung einer Situation (nahe an 毕竟).
adverb
endlichschließlichalles in alleminsgesamtimmerhin
Beispiele
- 总算。Wǒ zǒng suàn zhǎo dào nà fèn gōng zuò le.Ich habe endlich diesen Job gefunden.
- 总算，。Tā zǒng suàn lái le, ràng wǒ men děng le bàn gè xiǎo shí.Er kam endlich und ließ uns eine halbe Stunde warten.
- ，总算。Tā suī rán shì wài guó rén, dàn zǒng suàn huì shuō yì diǎn zhōng wén.Obwohl er ein Ausländer ist, kann er immerhin ein bisschen Chinesisch sprechen.
Grammatik
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.