抽空 (chōu kòng) — Zeit finden (um etwas zu tun)
Definition
Wörtlich 'eine Lücke herausziehen': sich einen Moment aus einem vollen Terminplan freischaufeln. Wird verwendet, wenn du dir Zeit für jemanden oder etwas nimmst, nicht um einfach freie Zeit zu beschreiben.
Verb
Zeit finden (um etwas zu tun)
Beispiele
- 抽空。Wǒ chōu kòng qù kàn nǐ.Ich werde mir Zeit nehmen, dich zu besuchen.
- ，。Wǒ zuì jìn tài máng le, chōu bù chū kōng lái.Ich war in letzter Zeit zu beschäftigt und kann keine Zeit finden.
- ，。Nǐ chōu gè kōng lái yí xià, wǒ yǒu shì gēn nǐ shuō.Nimm dir einen Moment und komm vorbei; ich habe dir etwas zu sagen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.