拆伙 (cā) — eine Partnerschaft auflösen, sich trennen (von einem Unternehmen oder Team)
Definition
Umgangssprachliches Verb mit der Bedeutung, eine Geschäfts- oder Team-Partnerschaft aufzulösen. Ein trennbares Verb: setze 了/过 zwischen 拆 und 伙 (拆了伙, 拆过两次伙).
verb
eine Partnerschaft auflösensich trennen (von einem Unternehmen oder Team)
Beispiele
- ，拆伙。Tā men hé zuò le sān nián, qù nián cā le.Sie arbeiteten drei Jahre zusammen und lösten die Partnerschaft letztes Jahr auf.
- ，。Gōng sī jīng yíng bú shàn, hé huǒ rén jué dìng chāi le huǒ.Das Unternehmen war schlecht geführt, also beschlossen die Partner, die Partnerschaft aufzulösen.
- ，。Tā men chāi guò liǎng cì huǒ, hòu lái yòu chóng xīn hé zuò le.Sie haben die Partnerschaft schon zweimal aufgelöst und später wieder zusammengearbeitet.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.