指南 (zhǐ nán) — Leitfaden; Führer (Buch/Dokument mit Anleitung)

Definition

指南 ist das unbelebte Ding – ein Reiseführer oder ein gedrucktes/online-Handbuch (旅游指南, 操作指南), nicht die Person. Im Gegensatz zu 导游 oder 向导, die Personen sind, die dich führen, ist 指南 das Buch oder Dokument, das du liest.

Substantiv
LeitfadenFührer (Buch/Dokument mit Anleitung)
Zählwort · 本

Beispiele

  • 指南。
    Zhè běn lǚ yóu zhǐ nán xiě dé fēi cháng xiáng xì.
    Dieser Reiseführer ist sehr detailliert geschrieben.
  • 指南。
    Cāo zuò zhǐ nán kě yǐ bāng zhù nǐ kuài sù xué huì shǐ yòng zhè ge ruǎn jiàn.
    Die Bedienungsanleitung kann dir helfen, schnell zu lernen, wie man diese Software benutzt.
  • 指南。
    Tā àn zhào zhǐ nán shàng de bù zhòu wán chéng le shí yàn.
    Er führte das Experiment gemäß den Schritten in der Anleitung durch.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

指zhǐzeigen
南nánSüden

指 (zeigen) auf 南 (Süden) gibt die Richtung an – daher ein Leitfaden.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒu
Lautteil声符shēngfú
旨
旨zhǐ指zhǐ
Heute gleicher Laut

Der linke Teil 扌 ist die Hand-Form von 手. Der rechte Teil 旨 liefert den Laut.

指 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

南 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.