捕食 (bǔ shí) — jagen, erbeuten und fressen

Definition

捕食 (bǔ shí) bedeutet spezifisch 'jagen und fressen' — ein Raubtier, das ein anderes Tier fängt und frisst (z. B. Eulen jagen Mäuse). 捕 und 捕捉 sind neutrale 'fangen' und können auf alles angewendet werden; 捕食 ist auf ein Tier, das ein anderes frisst, beschränkt.

Verb
jagenerbeuten und fressen

Beispiele

  • 捕食。
    Māo tóu yīng zài yè jiān bǔ shí lǎo shǔ.
    Eulen jagen nachts Mäuse.
  • 捕食。
    Zhè zhǒng yú zhǔ yào bǔ shí xiǎo yú hé xiā.
    Diese Fischart jagt hauptsächlich kleine Fische und Garnelen.
  • 捕食。
    Shī zi zài cǎo yuán shàng bǔ shí líng yáng.
    Löwen jagen Antilopen auf der Grassteppe.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

捕bǔfangen
食shíessen

捕 und 食 bedeuten beide das Fangen und Essen; zusammen bedeutet es, Beute zu jagen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
甫
甫fǔ捕bǔ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 捕 steht 扌 (eine Hand, von 手 abgeleitet) für das Fangen, und 甫 gibt den Laut an.

捕 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 亼亼jíMund
  • 皀皀jíeine Schüssel mit Reis auf einem Ständer

Die Form hinter 食 zeigt 亼, einen Mund, zusammen mit 皀, einer Schüssel mit Reis auf einem Ständer. Im modernen 食 hat sich die Form des Schüsselteils verändert.

食 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Tiere & SäugetiereBiologie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.